Instrukcja obsługi

Jesteś producentem lub importerem i chciałbyś wyposażyć swój produkt w prostą i czytelną instrukcję obsługi, by uczynić go bardziej dostępnym. Przygotujemy taki dokument w formie papierowej lub elektronicznej. Możemy zacząć od zera lub spolszczyć istniejący wzór. Jeżeli jest taka potrzeba, wykonamy zdjęcia i zaprojektujemy grafikę.

Katalog

Planujesz wejść na rynek z serią wyrobów i musisz przygotować katalog. Pomożemy ci uporządkować i sklasyfikować twoje produkty tak, by klient się w nich nie pogubił. Temat poprowadzimy kompleksowo od pierwszego spotkania do gotowego papierowego lub elektronicznego katalogu.

Nowy produkt

Masz nowy produkt i chciałbyś go nazwać. Szukasz odpowiedniego i atrakcyjnego opisu dla swojego wyrobu. Wymyślimy adekwatną do jego funkcji i łatwo rozpoznawalną na rynku nazwę, która stanie się marką. Damy opis, który sprzeda produkt.

Towar z importu

Wprowadzasz zagraniczny produkt na nasz rynek i potrzebujesz do niego instrukcji obsługi lub ulotki informacyjnej. Przetłumaczymy oryginalną instrukcję. Dostosujemy jej treść do polskich realiów. Jeśli nie masz żadnych materiałów, też damy radę.

Kim jestem?

Jestem polonistą z wykształceniem technicznym i doświadczeniem w firmie produkcyjnej, w której tworzyłem od zera dokumenty, takie jak: instrukcje stanowiskowe, instrukcje obsługi, karty produktu, karty gwarancyjne, karty techniczne, schematy organizacyjne itp.